| |

ما يشبه التعب البسيط – بالإنجليزية + والكنادية

النص الأصلي باللغة العربية ما يشبه التعب البسيط. – آلاء حسانين سأجيء عند حلول المساء، بعدما يتحلل هذا الجسد في القبر الرخاميّ.. سأصير فضاء أزرقًا وأطفو فوق المنازل. سأصير رياحاً أو صبيًا يعدو بين الأحراش بحثًا عن الشمس. سأصير جذعًا وأبحث عن الوطن القديمِ عن صوت تكسّر جرار الطين.. عن الآباء الراحلين خلسة بثياب النوم…

|

والبحر فينا، هو الذي كان يبكي.

ثمة زرقة كانت في عينيه، توقًا نحو البحر، نحو شيء بعيدوكان سيمضي، كنت أعرف، لأن الحياة كانت تتهدل على كتفيهوكان يجرها.. وفي عينيه، كنت ألمح دومًا ظل شيخ كبير ومن حين لاخر، كان يهمس: التعب، لم تبق كلمات لوصف هذا التعب.. مرة رأيته ينزه حياته وبدت متعبة مثل كلب يحتضر مرة أخرى رأيته جالسًا فوق…

مجموعة: وجوه عديدة للحزن.

مجموعة: وجوه عديدة للحزن. 3 لوحات مقاس 20X20. بيع اللوحات يتضمن امتلاك النسخة الأصلية من اللوحة فقط، أما عن حقوق استخدامها في الأعمال الفنية أو الأنشطة التجارية المختلفة فإنها تظل مع الفنان. لاقتناء اللوحات التواصل عن طريق الإيميل [email protected]

التشكيلية هنوف محمد: أرسم لأتفادى الكلام وأتمنى أن تطول العزلة.

المرسم – آلاء حسانين – مجلة اليمامة. كثر الحديث في الفترة السابقة عن العزلة المفروضة على العالم، وتعددت التجارب في التعاطي مع هذه العزلة، لكن هناك قلة قليلة من الناس لم يعنهم كثيرًا هذا الأمر، ربما لأن هذه العزلة لم تكن طارئة بالنسبة إليهم، فهي مجرد جزء من عزلة أكبر يتعايشون معها. ماذا لو كانت…

«آخر أيام المدينة» الاغتراب في قاهرة تامر السعيد.

إعداد وحوار: آلاء حسانين. المجلة العربية – العدد (526) يوليو 2020. (كان أملي هو أن أصنع فيلماً يتعدد بتعدد مشاهديه، بحيث إذا شاهد الفيلم ثلاثون شخصاً، فإننا نكون أمام ثلاثين فيلماً، ولا أعرف إذا نجحت بهذا الأمر أم لا، لكن تمنيت أن يسمح الفيلم لكل مشاهد بإعادة تركيبه على طريقته، بحيث يشتبك الفيلم مع الجمهور،…

ما أثر إغلاق المقاهي على الكتابة؟ 7 كتاب يجيبون..

تحقيق وحوار: آلاء حسانين – مجلة اليمامة. من اللافت أن للمقاهي في مصر والعالم العربي أثراً كبيراً على الحراك الثقافي، فقد سمحت أجواء الحرية ونقاشات المبدعين والكُتاب ببزوغ عدد كبير من الحركات الأدبية وظهور الكثير من المواهب، وقد ارتبطت المقاهي بالعديد من الكتاب، فهناك روايات كثيرة دارت أحداثها في المقهى، وبعضها حمل أسماء مقاهي مثل»الكرنك»…

الفنان عبدالرازق عكاشة: تعلمت الرسم مع الحب، وقريتي أهدتني مخزونًا فنيًا وإنسانيًا هائلًا.

حاورته: آلاء حسانين. مجلة اليمامة. «تعلمت الرسم مع الحب، ومع رضاعة اللبن» بهذه العبارة يمكن الدخول إلى عوالم الفنان عبدالرازق عكاشة الرحبة.. وهو فنان مصري فرنسي، من قرية مصرية صغيرة اسمها «عرب الرمل.» ومن الواضح تأثير نشأته في هذه القرية على فنه ولوحاته حتى اليوم، فما يزال يرسم أهل قريته، وحكاياتهم، وتفاصيلهم، وعمته إحسان، التي…

|

المخرج فوزي صالح عن ورده المسموم: مهمتي ليست خلق قصة بل خلق صورة.

مرجعة وحوار: آلاء حسانين. مجلة اليمامة. أن تسأل، هذا هو جوهر الفن.من هو صقر؟ ومن هي تحية؟ ومن هذا العراف الذي يراقب المارة بعيون عارفة، حيث يخافون منه حينًا، ويلجأون إليه حينًا آخر في أوج يأسهم، بينما يجلس على كرسيه الذهبي، مرتديًا قبعة شمس في بيئة بالكاد يتسلل النور إليها، مستمتعًا برمي الورق، وتحديد مصائر…

الفنان الفرنسي أوليفيه جاردين ألهمته الموضوعات الإنسانية

حاورته: آلاء حسانين – المجلة العربية العدد (523)  | أبريل 2020 م- شعبان 1441 هـ دشن جاليري بهلر بالقاهرة يوم الثلاثاء 18 فبراير معرضاً بعنوان: (جدل) لعدة فنانين عالميين، منهم الفنان الفرنسي (أوليفيه جاردين)، وخلال ذلك، كان هذا الحوار.قبل عشرين عاماً، أغلق أوليفيه بيته على نفسه، وعلى ولديه المصابين بالتوحد، وعاش في عزلة اختيارية مدة عشر سنوات كاملة، عازماً على معالجة…

الفنان صلاح المليجي:” الطبيعة أكبر مؤثر في تجربتي الفنية والإنصات للحياة موهبة عظيمة تغذي الفنان الحقيقي”

حواري مع الفنان صلاح المليجي في مجلة اليمامة الثقافية، وحديث حول معرضه ( أشجار وأرواح )، فبراير 2020. المرسم – آلاء حسانين دفعه حب الطبيعة ونشأته بالقرب من البحر في مدينة السويس، ثم في وسط الجبل في مدينة العياط/ الجيزة أثناء انتقال عائلته إلى بيت الجد بعد الغزو، إلى تنمية الحس الفني لديه، ومن ثم،…

|

حين تطارد الأنبياء في نزهاتهم.

حين تطارد الأنبياء في نزهاتهم. ١-  قالوا له: عاد البحارة في مراكب من جلود.قالوا: وكانت أضلاعهم مواربة.مشى، وخطواته دم على الرصيف..ورأى النجار الأعمى يُقاد إلى عزلته.البحارة جُنّوا، قال للنجار. وناول مُرافِقَه مصباحًا. وصل إلى الساحة، الغرباء مقيدونالحزن له شراعانأطفالكِ يصطادون قمرًا ومجازاتوأنتِ تجدفين في العتمة. أفرغ جيوبك، قال الغريبُ، صديقكِ.فسال شتاتًا، وأبناء لا أسماء لهم.الغريب ظل.وقال له: عروقي…